Actualités

Du 23 au 27/01 : Semaine de l'amitié franco-allemande et célébration des 60 ans du traité de l'Elysée

Par Christophe Reutenauer, publié le vendredi 20 janvier 2023 11:58 - Mis à jour le vendredi 20 janvier 2023 11:58
Semaine franco allemande.jpg

Journée franco-allemande | Deutsch-Französischer Tag 2023 | Institut  français d'AllemagneDu 23 au 27 janvier :

semaine de l’amitié franco-

allemande

 

"France et Allemagne – Unies pour la paix

Deutschland und Frankreich – für den Frieden vereint".

 

Telle est la devise de la journée franco-allemande en ce 60° anniversaire du traité de l’Elysée, initiant réconciliation et coopération entre les deux pays. Les collégiens de Truchtersheim apportent une contribution active et créative à cette fête,

  • en resserrant les liens avec les classes partenaires en Allemagne et en Suisse
  • en organisant une racontée à la médiathèque pour les enfants de 3 à 6 ans (6° bilingue)
  • en partageant des activités avec leurs partenaires virtuels du projet eTwinning « Passeport de l’amitié franco-allemande » (6 classes de la 6° à la 3°)
  • en contribuant à la création d’un jeu de chronologie et en y jouant en classe
  • en ajoutant leur pièce à puzzle infini, dont une partie est exposée dans le hall du collège
  • en racontant des contes des frères Grimm aux élèves de grande section bilingue (3° bilingue)
  • en réalisant un escape-game en classe sur le Traité de l’Elysée
  • en présentant le nouvel hymne de la coopération scolaire transfrontalière, composé au collège
  • en proposant une flashmob dans la cour des 6°/5° mardi 24 janvier à 10h35. Les personnels sont eux-aussi invités à participer !

« Es lebe l'amitié, vive la Freundschaft !

Zusammen sind wir stark, so viel gemeinsam geschafft.

Vive la Freundschaft, es lebe l'amitié !

S’entendre et se comprendre, ensemble pour avancer. »

 

 

Flashmob franco-allemande

mardi 24 janvier à 10h30

cour des 6°/5°

 

(die Fantastikinder, janvier 2023)